Sonia Aliaga López

Traductora licenciada

Espaņol   Deutsch   English

Desde 1995 apoyo a mis clientes como traductora y redactora autónoma en la traducción, corrección y redacción de diversos tipos de textos en alemán, espaņol e inglés comprendiendo diferentes aspectos temáticos.

Mi bilingüismo en alemán y espaņol y la cooperación con hablantes nativos ingleses en la traducción y redacción de textos en inglés garantizan textos idiomáticos y terminológicamente correctos que transmiten el tono adecuado.

Pida una oferta sin compromiso mandándome por e-mail el texto a elaborar y los requerimientos de su encargo.

Sonia Aliaga López
Zeppelinstr. 11
69168 Wiesloch

Teléfono: 06222 38 39 31
Fax: 06222 38 38 94
Móvil: 0160 441 46 81
E-Mail: sonia@aliaga.de